English translation for "faire des sondages"

v. sound

Example Sentences:

	1.	During the political thaw under Nikita Khrushchev, Levada was allowed to carry out limited surveys of public opinion. Pendant le temps de dégel de Khrouchtchev, on a permis à Levada de faire des sondages de l’opinion publique.
	2.	Whereas other wartime officers sought leisurely pursuits, Beaufort spent his leisure time taking soundings and bearings, making astronomical observations to determine longitude and latitude, and measuring shorelines. Alors que les autres officiers pratiquaient différents loisirs dès que l'opportunité se présentait, Beaufort passait tout son temps libre à faire des sondages, des relèvements, et des observations astronomiques pour déterminer la longitude ou la latitude et à prendre des mesures côtières.
	3.	He worked for many years with Commander Matthew Fontaine Maury at the United States Naval Observatory (USNO), charting the stars as well as assisting in taking soundings of the ocean's bottom to determine the shape of the sea floor. Il travaille de nombreuses années avec le commandant Matthew Fontaine Maury à l'Observatoire naval des États-Unis (USNO) où il cartographie les étoiles et aide à faire des sondages du fond de l'océan pour déterminer la forme du fond de la mer.
	4.	In the struggles with soundings, which nobody had done anything of value at great depths, it was Maury's failure with a unique device he invented that gave Brooke an idea of taking deep sea soundings. Dans le cadre des difficultés relatives aux sondages, domaine dans lequel personne n'a fait quoi que ce soit de valeur à de grandes profondeurs, c'est l'échec de Maury avec un appareil unique de son invention qui donne à Brooke l'idée de faire des sondages de grande profondeur.
	5.	Subsequently, they went north to Lake Timsah and the Wadi Tumilat to make boreholes and subsoil investigations and to examine the line of a canal across the Nile delta to Alexandria proposed by Jacques-Marie Le Père and by Paulin Talabot. Ensuite, on se rendit à Suez pour y examiner la baie et puis de procéder vers le Wadi Tumilat pour faire des sondages et des recherches sur le tracé à travers le delta du Nil proposé par Jacques-Marie Le Père et Paulin Talabot.

Similar Words：

"faire des retouches à" English translation, "faire des réserves" English translation, "faire des sermons" English translation, "faire des signaux" English translation, "faire des smocks à" English translation, "faire des stocks" English translation, "faire des théories" English translation, "faire des tourbillons" English translation, "faire des tournées" English translation